35
זכר
רווק
****
מלאה
מיידית -אפשרות לעבודה מהבית ציפיות שכר 45-50
מקצועית
עברית
אנגלית
רכב פרטי – רישיון ב'
רכב פרטי
TC in film and Television practical engineer, Sapir College,
2017-2019
השכלה
דיפלומה
TC in film and Television practical engineer,
Sapir College, 2017-2019
שירות צבאי
2008-2011- Security coordinator in the foreign relations and international organizations department in Gaza Strip and Ramallah
ניסיון תעסוקתי
Employment History
Freelance Translator
2018-Present
• Provided specialized academic translation for Ph.D. candidates at Carmel College, enabling them to successfully publish and present their research.
• Translated complex legal, municipal, and technical documents (contracts, formal agreements, real estate documents), ensuring precise and clear communication.
• Worked as a translator and content editor for The Jerusalem Post, producing clear and engaging translated content for Facebook and LinkedIn campaigns.
• Created translated content for social media platforms and ads, adapting tone, style, and terminology to different contexts.
• Ensured culturally attuned and accurate conveyance of meaning across diverse subject matter.
Business English Teacher 2018-Present
• Experience teaching at top English schools in Israel and a successful freelance practice with high-profile private clients, including CEOs, lawyers, and hi-tech team leaders
• Managed a full teaching schedule, working with up to 20 students at a time in one-on-one lessons. Dedicated to improving students' English fluency based on their specific objectives, such as meetings, job interviews, and professional communication.
• Enhanced students' proficiency in the English language, specifically emphasizing skills crucial for effective communication within a professional setting.
Data Tagger 2023-2021 Verint
• Led the training of cutting-edge machine learning models to effectively identify recurring patterns and extract crucial insights from the customer service data.
• Conducted manual evaluation of algorithm outputs for the research team, ensuring the highest level of accuracy and reliability.
By leveraging my skills in machine learning, natural language processing, and meticulous data evaluation, I played a pivotal role in optimizing data-driven insights and facilitating informed decision
Experienced translator with a proven track record in accurately translating written documents. Adept in learning new concepts quickly effectively communicating ideas and thriving in challenging environments. Seeking opportunities with a dynamic company.
Hobbies
• Movement training
• Creative Writing
• Screenwriting
